咨询热线 400-6169-615
2025-05-24 14:41:17|已浏览：17次
普陀幼儿日语提分班。外教授课。
日语音读与训读的区别
日语中，汉字有两种主要的读法，即音读和训读。这两种读法在性质、特点和使用场合上都有明显的区别。以下是详细的解释：
1. 读音性质不同
音读：是指汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来。这种读法模仿了汉字的发音，并根据从中国引入日本的汉字发音来发音。音读主要分为吴音、汉音和唐音三种，这些发音与现代汉语中的发音有所不同。
训读：则是使用该汉字的日本固有同义语汇的读音。训读的“训”意味着“学习”，这意味着日语的固有发音被应用到汉字作为解释。训读通常具有以下规则：可以通过直接听发音来理解意思；需要送りがな（假名，后跟假名）的单词；超过四个字节的单词的发音；单一个汉字。
2. 特点不同
音读：音读的词汇多是汉语的固有词汇。音读单词的特点包括：直接听发音不会理解意思；单词的第二个字符有一个ゃゅょ；少于三个字节的单词；以“ウンチクきつい”结尾的两个音节词。
训读：训读的词汇主要是表达日本固有事物的固有词汇。训读的日语同音词在使用汉字书写时，有时可用汉字区分歧义。例如，“かみ”（kami）的意思有“纸张”、“神明”、“头发”、“上面”等义，可分别写作“纸”“神”“髪”“上”。
3. 使用场合不同
音读：一般用在该汉字为词语中的一个语素，而不是整个词语意思的时候。例如：“中国人（ちゅうごくじん）”中的人发：じん（jin），人字在词语中只是词义的一个要素，所以模仿汉语发音，为音读。
训读：在表示这个人，那个人的时候，人字所表示的就是字本身的意义，而不是语素，通常用训读。例如，那个人：その人（sonohito）。
总结
理解和掌握日语音读和训读的区别对于学习日语的人来说非常重要。通过区分这两种读法，可以更准确地理解和使用日语中的汉字，从而提高日语水平。上海学日语，杭专业日语培训，上海日语培训机构，零基础日语培训励志语录：目标的坚定是性格中最必要的力量源泉之一，也是成功的利器之一。没有它，天才会在矛盾无定的迷径中徒劳无功。普陀幼儿日语提分班。外教授课。。
上海学日语，杭专业日语培训，上海日语培训机构，零基础日语培训励志语录：坦然，其实就是平淡中的一份自信，也是平静中的一份快乐，更是一种潇洒。普陀幼儿日语提分班。外教授课。。樱花日语的文化体验活动
一、花道、茶道、剑道、空手道体验
在樱花国际日语的课程流程中，可以预约日本文化课，体验花道、茶道、剑道、空手道等原味日本文化。
二、日剧鉴赏与动漫赏析
能参与日剧鉴赏、动漫赏析等主题活动，全方位接触日本文化，这有助于更好地学习日语。
三、日式料理制作
制作寿司
在樱花国际日语的校区活动中，学员能够学会寿司制作，还可以参与做蛋糕等与美食相关的活动，普陀幼儿日语提分班。外教授课。了解更多日本料理方面的知识，感受日本饮食文化。
在一些活动中，例如手作寿司活动，学员可以亲身体验制作寿司的乐趣，了解寿司制作的技巧和背后的文化内涵。
四、日本传统习俗与文化知识学习
祭神相关知识
在樱花季的文化中，有“祭神”的传统习俗，虽然没有明确提及樱花日语有祭神体验活动，但作为对日本文化的学习内容，可能会涉及祭神相关知识的讲解，让学员了解到在樱花盛开时人们祭拜神灵，并进行供品献祭仪式等传统习俗背后的文化意义。樱花在日本文化中有重要地位，其季节涉及很多传统习俗，樱花日语可能会将这些作为文化知识传授给学员。
花吹雪体验
樱花季的“花吹雪”习俗很流行，樱花日语可能会在文化体验活动中，通过讲述或者模拟的方式让学员感受站在樱花树下，等待风把花瓣刮落营造出雪花飘落感觉的这种浪漫情境，从而深入了解樱花季文化习俗。
五、日语角与文化讲座
日语角活动
有日语角活动，如日本人的血型和星座观（日语角）等主题活动，为学员营造轻松休闲的日语环境，同时让学员在交流中了解日本的文化、生活等各类信息。学员可以在日语角与外教或者其他学员用日语进行讨论，话题广泛，从日本偶像剧到城市里的游园会等都可能涉及。
文化讲座
会举办文化讲座，例如手作寿司奇特食物物语（文化讲座），通过讲座的形式让学员深入了解日本的特色文化内容，包括食物文化背后的故事等。
六、日本节日相关活动
万圣节活动
樱花国际日语会举办万圣节活动，学员可以在活动中体验与日本文化相关的万圣节特色内容，如制作万圣节糖果花束等，这也是一种对日本文化与西方文化融合部分的体验。普陀幼儿日语提分班。外教授课。 上海日语培训， 上海日语考级，上海日语培训班，上海樱花日语经典语录：人生的奔跑，不在于瞬间的爆发，而在于途中的坚持。普陀幼儿日语提分班。外教授课。。
普陀幼儿日语提分班。外教授课。 上海日语留学，上海日语0-N1培训，上海日语一对一辅导，上海樱花日语励志语录：人生四季，寒暑交替，静心体味生活的悲与喜，笑看起起落落。。日语词汇记忆的高效技巧
一、利用记忆工具类技巧
（一）使用生词卡
将未掌握的单词写在卡片上，正面写单词，背面写词意和发音，每天花几分钟复习生词卡，有助于短时间内记住大量单词。
（二）借助记忆课程
可以在沪江日语等平台获取海量日语单词记忆课程免费试听，借助课程提升记忆效率。
二、基于学习方式的技巧
（一）阅读和听力练习
通过阅读和听力练习增加词汇量、提高理解能力。在了解基本语法后，可通过阅读和听力练习记忆更多单词和语法。
（二）应用单词
学习单词后应用到写作和口语中，有助于巩固记忆并提高实际应用能力。
三、记忆的重复与巩固技巧
（一）重复学习
反复学习一个词，在环境中多次使用单词，可促进记忆并加深理解。
（二）分组记忆
以5 - 7个单词为一组，先记住A组，之后按规律巩固记忆。分组记忆遵循及时复习规律，避免遗忘前面的单词。
也可将单词分组，一组控制在10个以内。一次背诵时反复朗读、抄写，不必完全记住，主要是熟知过程。背完第二组后回头复习第一、二组，依此类推。
四、分析与联想技巧
（一）子词法分析
对复杂单词进行逐字分析，通过分析词根、前缀和后缀等理解单词意思。
（二）联想记忆
与已知单词联想 将新学习的单词与已知单词进行联想，整合到词汇表中，更好地记忆新单词。
事物联系联想 根据事物之间的联系记忆单词，如根据同义词、近义词、反义词联想，根据谐音联想等。
组合联想 对于组合单词，分析每个部分的意思从而联想出整个单词的含义，例如“引き上げる”，由“上げる（向上）”和“引く（拉、提）”联想出“提高、提拔”等意思。
五、其他技巧
（一）替代词记忆
记忆日语外来词时，可根据其发音找到对应的日语单词，利用替代词来记忆，比如Internet对应インターネット。
（二）利用转成关系
对于衍生出来的单词，记住变形方法，将其和原来单词联系在一起记忆，如动く→动き，游ぶ→游び，面白い→面白等。
（三）想象法
将没有关系的一组信息突发奇想地联系在一起，加深印象来记忆单词，这种方法与联想法不同。
（四）机械式记忆
对一些不能用其他方法记住的单词，如外来语等，可采用机械式记忆法（死记硬背法）。
（五）问答式记忆
两人以上互相发问和回答，可有效增强记忆。
（六）大声朗读法
大声朗读可以刺激大脑皮层，使信息在大脑留下深刻印象。
（七）音训记忆法
根据日语汉字的音读和训读，举一反三来记住大量日语词汇。
（八）选择性记忆
记单词时优先记忆动词、形容词、副词以及普通名词，生僻词或者专有名词可先不记，避免事倍功半。
（九）感官记忆法
边读边写调动听觉视觉一同记忆，抄写时让正确文字在纸上展现并大声朗读读音，视觉和听觉结合强迫大脑记忆。
（十）调整顺序法
整体熟悉单词后打乱顺序再次巩固记忆，锻炼快速反应能力。上海学日语，杭专业日语培训，上海日语培训机构，零基础日语培训励志语录：耕耘者最信和过自己的汗水，每一滴都孕育着一颗希望的种子。普陀幼儿日语提分班。外教授课。。
