咨询热线 400-6169-615
2025-05-08 05:25:32|已浏览：56次
宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。
日语音读与训读的区别
日语中，汉字有两种主要的读法，即音读和训读。这两种读法在性质、特点和使用场合上都有明显的区别。以下是详细的解释：
1. 读音性质不同
音读：是指汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来。这种读法模仿了汉字的发音，并根据从中国引入日本的汉字发音来发音。音读主要分为吴音、汉音和唐音三种，这些发音与现代汉语中的发音有所不同。
训读：则是使用该汉字的日本固有同义语汇的读音。训读的“训”意味着“学习”，这意味着日语的固有发音被应用到汉字作为解释。训读通常具有以下规则：可以通过直接听发音来理解意思；需要送りがな（假名，后跟假名）的单词；超过四个字节的单词的发音；单一个汉字。
2. 特点不同
音读：音读的词汇多是汉语的固有词汇。音读单词的特点包括：直接听发音不会理解意思；单词的第二个字符有一个ゃゅょ；少于三个字节的单词；以“ウンチクきつい”结尾的两个音节词。
训读：训读的词汇主要是表达日本固有事物的固有词汇。训读的日语同音词在使用汉字书写时，有时可用汉字区分歧义。例如，“かみ”（kami）的意思有“纸张”、“神明”、“头发”、“上面”等义，可分别写作“纸”“神”“髪”“上”。
3. 使用场合不同
音读：一般用在该汉字为词语中的一个语素，而不是整个词语意思的时候。例如：“中国人（ちゅうごくじん）”中的人发：じん（jin），人字在词语中只是词义的一个要素，所以模仿汉语发音，为音读。
训读：在表示这个人，那个人的时候，人字所表示的就是字本身的意义，而不是语素，通常用训读。例如，那个人：その人（sonohito）。
总结
理解和掌握日语音读和训读的区别对于学习日语的人来说非常重要。通过区分这两种读法，可以更准确地理解和使用日语中的汉字，从而提高日语水平。宁波商务日语培训，宁波日语口语培训，宁波日语等级考试培训励志格言：如果我们都去做自己能力做得到的事，我们真会叫自己大吃一惊。宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。。
宁波商务日语培训，宁波日语口语培训，宁波日语等级考试培训励志格言：不下水，一辈子不会游泳；不扬帆，一辈子不会撑船。宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。。樱花日语的文化体验活动
一、花道、茶道、剑道、空手道体验
在樱花国际日语的课程流程中，可以预约日本文化课，体验花道、茶道、剑道、空手道等原味日本文化。
二、日剧鉴赏与动漫赏析
能参与日剧鉴赏、动漫赏析等主题活动，全方位接触日本文化，这有助于更好地学习日语。
三、日式料理制作
制作寿司
在樱花国际日语的校区活动中，学员能够学会寿司制作，还可以参与做蛋糕等与美食相关的活动，宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。了解更多日本料理方面的知识，感受日本饮食文化。
在一些活动中，例如手作寿司活动，学员可以亲身体验制作寿司的乐趣，了解寿司制作的技巧和背后的文化内涵。
四、日本传统习俗与文化知识学习
祭神相关知识
在樱花季的文化中，有“祭神”的传统习俗，虽然没有明确提及樱花日语有祭神体验活动，但作为对日本文化的学习内容，可能会涉及祭神相关知识的讲解，让学员了解到在樱花盛开时人们祭拜神灵，并进行供品献祭仪式等传统习俗背后的文化意义。樱花在日本文化中有重要地位，其季节涉及很多传统习俗，樱花日语可能会将这些作为文化知识传授给学员。
花吹雪体验
樱花季的“花吹雪”习俗很流行，樱花日语可能会在文化体验活动中，通过讲述或者模拟的方式让学员感受站在樱花树下，等待风把花瓣刮落营造出雪花飘落感觉的这种浪漫情境，从而深入了解樱花季文化习俗。
五、日语角与文化讲座
日语角活动
有日语角活动，如日本人的血型和星座观（日语角）等主题活动，为学员营造轻松休闲的日语环境，同时让学员在交流中了解日本的文化、生活等各类信息。学员可以在日语角与外教或者其他学员用日语进行讨论，话题广泛，从日本偶像剧到城市里的游园会等都可能涉及。
文化讲座
会举办文化讲座，例如手作寿司奇特食物物语（文化讲座），通过讲座的形式让学员深入了解日本的特色文化内容，包括食物文化背后的故事等。
六、日本节日相关活动
万圣节活动
樱花国际日语会举办万圣节活动，学员可以在活动中体验与日本文化相关的万圣节特色内容，如制作万圣节糖果花束等，这也是一种对日本文化与西方文化融合部分的体验。宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。 宁波日语留学，宁波日语0-N1培训，宁波日语一对一辅导，宁波樱花日语励志语录：你永远要宽恕众生，不论他有多坏，甚至他伤害过你，你一定要放下，才能得到真正的快乐。宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。。
宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。宁波商务日语培训，宁波日语口语培训，宁波日语等级考试培训励志格言：我们唯一的悲哀是生活于愿望之中而没有希望。。日语日常用语学习方法
一、基础学习
假名学习
首先要掌握Hiragana（平假名）和Katakana（片假名），这是学习日语日常用语的基础。通过掌握它们，就能阅读和书写日本的大部分日常用语。因为日本语有大量的词汇，但日常频繁使用的词汇是有范围的，掌握了假名就可以开始接触这些日常词汇了。比如先学习问候语、数字、时间表达、家庭成员名称等常用词汇，这会使学习者更快地融入日常对话当中。
五十音图的掌握
五十音图包含了日语的假名，其发音、读写，以及平假名、片假名和罗马字（英语字母）的区分和应用是关键的学习方法。需要每天默写让自己熟练掌握，像乘法口诀表一样不能有错误，因为这个基础是否牢固直接决定了日语水平，熟练掌握五十音图就可以阅读平假名的日语文章了。
二、听说读写综合提升
听力练习
多听日语广播、音频材料、日语歌曲、观看日剧和动漫等，可以提高听力理解能力，进而有助于日常用语的学习。例如在学习日语口语考试时，也可以在网上找很多免费的日语对话、日本流行歌曲或者新闻播报等练习材料来提高听力，这对日常用语的学习同样适用。
口语表达
尝试模仿日语发音，可以与日语母语者交流或者加入语言学习小组练习口语。在日常用语学习中，也可以参加一些日语口语课程提高口语表达能力，或者和日本人进行简单的对话练习，避免在实际交流中表现不佳。
阅读
阅读日语书籍、杂志、报纸和在线文章，提高阅读理解能力。在学习日常用语阶段，可以先从简单的、包含日常用语较多的材料开始阅读，这样有助于记忆和理解日常用语的使用场景。
写作
练习写小作文，比如日本公立中考作文要求200字以内，初学者可以每天写200字的感想。如果写不出来，可以先写出汉语，再翻译成日语背诵。这有助于巩固日常用语的用法，提高对日语的整体运用能力。
三、习惯与思维培养
情景设想
在学习教材，看一些口语书籍的时候，最好能有场景设想。这样在出现类似场景的时候，脑中自然而然会浮现书上的例句或者对话，或者把学到的新句子实际用到生活中，都是很好的吸收方法。例如在教学中，很多学生养成了在早上会跟自己说“おはよう”，饭前说“いただきます”，饭后说“ごちそうさま”，吓一跳的时候说“びっくりした”等习惯，这有助于日常用语的自然记忆和使用。
随时随地联想日语
随时随地想到日语，不管在做什么，都可以想象如何用日语表达。如果真的喜欢，就会发现日语学习不仅仅是学习，而是一种习惯。让日语融入生活，到该用的时候就能脱口而出日常用语。
培养日式思维
语言是表达思维的工具，学习日语日常用语也不能光靠死记硬背，而是需要与具有当地文化背景的人交流，在学习过程中，需要“外教”帮助学生进行沉浸式、有针对性的练习。但同时也需要一个既了解日本文化又了解自身文化的中间人，以达到信息的对称性，更好地理解日常用语背后的文化内涵和思维方式。
四、辅助学习方式
记笔记
准备一本笔记本，学到什么就写什么。遇到相似的语法或者用法多的助词时，要进行总结，认真分析它们之间的区别，综合起来系统掌握。这对于日常用语中的语法、词汇等的学习非常有帮助，方便复习和记忆。
利用学习资源
选择适合自己的日语教材，如《大家的日语》、《新标准日本语》等；利用在线学习平台、APP、语言学习网站等资源，获取更多学习材料和练习题；观看日语学习视频教程，如YouTube上的免费日语教学视频。这些资源可以提供丰富的日常用语学习资料和练习机会。
制定学习计划和时间管理
制定每天或每周的学习计划，明确要学习的日常用语内容和目标。保持学习的持续性，不要间断太久，以免忘记之前学过的内容。合理安排时间，确保有足够的时间进行复习和巩固日常用语的学习成果。
定期复习和测试
定期回顾之前学过的日常用语内容，进行复习和巩固。做练习题和模拟测试，了解自己的学习进度和薄弱环节。分析错题和错误原因，有针对性地进行学习和练习，提高日常用语的掌握程度。
保持兴趣和动力
将学习日语日常用语与兴趣爱好相结合，如学习日语歌曲、看日本动漫等。与其他学习者分享学习成果和经验，互相鼓励和支持。设定奖励机制，如完成某个学习目标后给自己一些奖励，以保持学习日常用语的动力。宁波商务日语培训，宁波日语口语培训，宁波日语等级考试培训励志格言：谎言像一朵盛开的鲜花，外表美丽，生命短暂。宁海外教日语冲刺班。获取免费试听课。。
