闸北日语口译学习班。外教授课。

闸北日语口译学习班。外教授课。
日语考试常见陷阱及应对


一、语法方面的陷阱及应对
（一）时态混淆
陷阱表现：容易将过去时和现在时混淆，以及现在进行时和一般现在时混淆等。
应对方法：需要多加练习，牢记各种时态的用法和区别。
（二）被动和自动混淆
陷阱表现：被动和自动在形式上相似，容易被混淆。
应对方法：记住被动和自动的用法和区别，并且多做练习来巩固。
（三）语序错误
陷阱表现：语序在日语中对语义影响大，错误语序会使句子意思不明确。
应对方法：掌握日语语序的规律，勤加练习。

二、词汇方面的陷阱及应对
（一）同义词和近义词的区别
陷阱表现：日语中有很多同义词和近义词，用法略有不同，考试中容易混淆。
应对方法：通过大量阅读和练习来掌握不同词汇的用法。
（二）动词的时态和形式变化
陷阱表现：日语中动词时态和形式变化繁多，容易混淆。
应对方法：多记住动词时态和形式变化规律，并且通过做题加以巩固。
（三）汉字和假名的混用
陷阱表现：日语中汉字和假名较多，容易混用而犯错。
应对方法：通过阅读和写作来记忆和熟悉这些汉字和假名。

三、阅读方面的陷阱及应对
（一）没有注意句子结构
陷阱表现：日语阅读中有很多复杂句子结构，若不注意则可能理解出错。
应对方法：有意识地去分析句子结构，从而把握句子的意思。
（二）没有理解语境
陷阱表现：语境在阅读中很重要，单词义项可能随语境而变，若不理解语境可能错误解读单词意思。
应对方法：认真理解语境，避免单纯根据词汇本身含义判断意思。
（三）没有注意细节
陷阱表现：日语阅读中有些细节直接关系到文章理解和答题。
应对方法：阅读时要仔细，注重细节信息的捕捉。

四、听力方面的陷阱及应对
（一）语速问题
陷阱表现：如高中日语听力考试中语速往往很快，难以跟上。
应对方法：提前训练听力速度，多听语速较快的日语材料，增强听力能力。
（二）干扰项
陷阱表现：听力考试中存在干扰项，接近正确答案容易误解。
应对方法：仔细听题，注意听清楚问题，将选项和问题一一对照，排除不正确的选项。
（三）听力材料的多样性
陷阱表现：听力材料种类繁多，如对话、新闻、演讲等，需要较强的语境识别能力。
应对方法：对不同类别的听力材料进行有针对性的练习。
（四）多维语音材料
陷阱表现：语音材料伴随背景噪音，需要具备分辨不同声音的能力，如辨别说话人的性别、年龄、语气等。
应对方法：多接触不同的语音环境，提高分辨能力。
（五）出尔反尔的信息
陷阱表现：对话中可能修改甚至反复更正已说出的信息，这是易错点。
应对方法：遇到这类题目先做笔记记录，等会话结束后再决定答案，留意相关时间节点顺序以及动作的主体等。
（六）双重否定表示肯定
陷阱表现：用双重否定来表示肯定，容易误判。
应对方法：不要一听到特定句式就轻易判定是否定的意思，要仔细听完完整的对话后再做最终判断。
（七）用肯定句式表达否定意思
陷阱表现：有的单词本身可表达否定，即便句子没有「ない」也可能表达否定意思，例如「远虑」这个单词。
应对方法：在平时练习中注意这一类可以表达否定意思的单词。
（八）意图不明示
陷阱表现：由于文化差异，日本人交流很少直接表述意图，尤其是常用的固定搭配需要注意。
应对方法：做题时多用日式思维思考。
（九）反问句末语调不上扬表达否定
陷阱表现：反问句中并非所有句末语调上扬的才表达否定，可能句末语调不上扬也表达否定。
应对方法：仔细根据句子整体内容判断意思，不要仅依靠语调判断。
（十）言外之意
陷阱表现：日语表达比较暧昧，在考查说话人意图题型中，表达的意思不明确，需要通过理解去做题。
应对方法：仔细理解句子的潜在含义，注意句末的副词、形容词、形容动词等表达的意思，尤其是有固定搭配的副词要格外留意。上海学日语，杭专业日语培训，上海日语培训机构，零基础日语培训励志语录：老和尚问小和尚：“如果你前进一步是死，后退一步则亡，你该怎么办？”小和尚毫不犹豫地说：“我往旁边去。”天无绝人之路，人生路上遭遇进退两难的境况时，换个角度思考，也许就会明白：路的旁边还是路。闸北日语口译学习班。外教授课。。